-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

Titel           : Kwetsbaarheden verholpen in Siemens producten
Advisory ID     : NCSC-2020-0190
Versie          : 1.00
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2019-13946, CVE-2020-7579
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: http://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : medium
                  Cross-Site Scripting (XSS)
                  Denial-of-Service (DoS)
Uitgiftedatum   : 20200311
Toepassing      : Siemens Ruggedcom
                  Siemens Spectrum 4.51
Versie(s)       :
Platform(s)     :

Beschrijving
   Er zijn kwetsbaarheden verholpen in Siemens producten. De
   kwetsbaarheden stellen een kwaadwillende in staat een Cross-Site
   Scripting uit te voeren en een Denial-of-Service te veroorzaken.

   Om de kwetsbaarheden te misbruiken moet de kwaadwillende toegang
   hebben tot het productienetwerk. Het is goed gebruik het
   productienetwerk niet naar het internet te ontsluiten.

Mogelijke oplossingen
   Siemens heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen.
   Meer informatie kunt u vinden op onderstaande pagina's:

   CVE-2019-13946:
   https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-780073.pdf

   CVE-2020-7579:
   https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-938930.pdf

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.4.2 (Build 502)
Charset: utf-8

wsDVAwUBXmjrHE/4qUtG/lqjAQr/Xgv+OCKhtImhJ1i/4rCuKeyeyiYXXfuJg0Ot
fP1B7LxH8riD/zAdleOOkG9wujouAx77wrYv3By6xt0M6x1dwLWKZDLWKwvGeNzu
g+n/S8mquN59uhKe+22ABFjbv3yfpBu6qBa6wq5MKxsTWfc0HtyUk3Qs/m+7Knp6
Jn+xkbp5rf5mJ9pIGaNvSkvKPDfvdd8DTenodGlyaUMr7bz0H+iUIojqt0mtKgnk
rcolOHpjgC/KDy+oWZ+KpaBNkl723mLTlxSjUvrvAS9AxZWqWMVagCuhFzVlHdoL
IXUD3Omipy0wXWvV6+XX8A+x5X0mHFY5kt89DpOgAzSP0R+M+yH72Ikn9LkmQMwo
czelNBekp1sihrAualUU8XOAiV4+2TTbwzJMUeqAhlOJVl0OiwMgbPCm0qVOwVkN
bPArImP57aQWsfRADZe3ZFgvVyyQpk969NhKGmTknPe+rZn/PRT2E7fjyzNiOUDJ
3iapaLvqJfaJsDDqJk48QC4vcHuL72J7
=EJi4
-----END PGP SIGNATURE-----