Download
Beveilingsadvies; NCSC-2023-0436
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
#####################################################
## N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S ##
#####################################################
Titel : Kwetsbaarheden verholpen in VMware Aria Operations
Networks
Advisory ID : NCSC-2023-0436
Versie : 1.00
Kans : medium
CVE ID : CVE-2023-20890, CVE-2023-34039
(Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
de Mitre website: https://cve.mitre.org/cve/)
Schade : high
Omzeilen van authenticatie
(Remote) code execution (Administrator/Root rechten)
Uitgiftedatum : 20230831
Toepassing : VMware Aria Operations Networks
Versie(s) : 6.x
Platform(s) :
Beschrijving
VMWare heeft kwetsbaarheden verholpen in Aria Operations Networks,
voorheen bekend als vRealize Network Insight. Een kwaadwillende kan
de kwetsbaarheden misbruiken om authenticatie te omzeilen, of om
willekeurige code uit te voeren op het onderliggende systeem.
De ernstigste kwetsbaarheid heeft kenmerk CVE-2023-34039 gekregen en
stelt een kwaadwillende in staat om SSH authenticatie te omzeilen,
om zodoende toegang te verkrijgen tot de command-line-interface van
het kwetsbare systeem.
De kwetsbaarheid met het kenmerk CVE-2023-20890 stelt een
geauthenticeerde kwaadwillende, met voorafgaande beheerrechten, in
staat om willekeurige code uit te voeren, door bestanden weg te
schrijven naar het kwetsbare systeem.
Voor succesvol misbruik moet de kwaadwillende toegang hebben tot de
management-interface, of de SSH-poort van het kwetsbare systeem. Het
is goed gebruik dergelijke interfaces niet publiek toegankelijk te
hebben, maar in een separaat beheer-LAN te ontsluiten.
Mogelijke oplossingen
VMWare heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen
in Aria Operations Networks, versie 6.x. Voor meer informatie, zie:
https://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2023-0018.html
Vrijwaringsverklaring
Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
(voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
voorzieningenrechter in kort geding.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.4.2 (Build 1298) - not licensed for commercial use: www.pgp.com
Charset: utf-8
wsDVAwUBZPBYqP4Vd0fJc7lbAQqYWgv/RzDYdfrIpGbowV89TVBNC31lUwf2xDjn
dt5NgqiypuesDA2qwHKPlx5uiISOHeNXWgn292WVXYi+uxCiWKQjy4mf/seqfK5o
rdqRImuUC2gW2qpNm/9gDR2H6zdy6sGf6o4QISO9VmT/VqZZosa3a7yM+yS82uk4
CSj9Iew8L9nSdVCPTjzVXKG/60A3/30Bq5WWFPx4qWucrBnsSsfcHbCQKTd+5WyG
Q3LXh2uawLrYAAdbrFxayG5CHsMx9vhyUJKiwXkUAdznjTSyKSwcCQEncyehmfPZ
LeF25H7bbOWiv7mct/wkCtnJkAF78+N1S66LYUCEOzd0uM242Sg6hMAKk6N04XP6
AbYb3LHx5MIEoAeUvaF1n7B50s73NQG7V2cox2T+j3ChQOq2HJ+IMNJE+ylqkSut
QrmA+3gDMROiBujQzjTXBvUhxKEp4Kox2ez10GaUgynxnWKIzdLfYNU3jsjJ5ndZ
GvroEsSsYA+x0Gqo8Yp3hB6Sk3xo+y2p
=pHI4
-----END PGP SIGNATURE-----
