-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512


   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

Titel           : Kwetsbaarheid verholpen in VeloCloud Orchestrator (VCO) on-premises
Advisory ID     : NCSC-2026-0385
Versie          : 1.00
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2026-93952
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: https://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : high
                  Improper Limitation of a Pathname to a Restricted
                  Directory ('Path Traversal')
Uitgiftedatum   : 20260922
Toepassing      : Arista Networks VeloCloud Orchestrator (VCO) On-Prem
                  Arista VeloCloud Orchestrator On-Prem
Versie(s)       :
Platform(s)     :

Beschrijving
   VeloCloud heeft een kwetsbaarheid verholpen in VeloCloud Orchestrator
   (VCO) on-premises.

   De kwetsbaarheid in VCO stelt externe aanvallers in staat om toegang
   te krijgen tot geprivilegieerde interne functionaliteit, wat de
   vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid kan aantasten.
   De kwetsbaarheid wordt actief uitgebuit en is in hosted VCO-
   omgevingen reeds verholpen.
   Beperk de toegang tot de VCO-webinterface tot vertrouwde
   administratieve netwerken om de blootstelling aan de kwetsbaarheid te
   verminderen en monitor de omgeving op mogelijke compromittering.

Mogelijke oplossingen
   VeloCloud heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheid te verhelpen.
   Zie het bijgevoegde beveiligingsadvies van Arista voor Indicators of
   Compromise (IoC's) en informatie over de beschikbare patches.

   Referenties:


Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQGzBAEBCgAdFiEEGSwziqblmmRNtImqgupWoL0ZhGEFAmqykhkACgkQgupWoL0Z
hGFvbAv+OI86IbQ9fBfduFWl5r8rncNGDdwPM/yiFH8SdT85V0LcfWQJ1FrnXkn/
LxEtDaf9GFByOQcCvTUXMNf0y9b0h0c17oRySjapKXsusrLTz4e2wnpmlCdggPwz
h6vUoNGhwvtlmrvqlcz9UQD+6mfxLabK5UP80FAA6jVgIqMhKic7iL23zaLRwsHk
DZl8CvPl51PTDQLnx+tQt85ZccGUvDe+zVfKT05tKlOf2GjLf4HTsbrcEKTvod7J
8M5yk5hi2oaEHOWwBXSdsEZ5a8sOYKl2B3MKfbOIJf/2SBSl/ZgEEtk3ytYL9Njq
WBu29UL6e6JcCkVYuotMG25Gv/7KC4JHWksK1pyfqtHMszRe3DaLNa/RIjiTQsdm
QFjMBIZG+sZ3DEm8kguIrOgLlg8bAOU3QlCoLuNM7NUskdUoCN65woKeTHmfk9sB
SvfVtunk+AdVE1tsUMWHC+B5i7qQ7p2zBu5jsvyGp/M45dOozJzsSdQKqjnPZwof
UIUZns9z
=o8kt
-----END PGP SIGNATURE-----