-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

######################## UPDATE 1.01 #############################

Titel           :  Kwetsbaarheden verholpen in Samba
Advisory ID     : NCSC-2022-0076
Versie          : 1.01
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2021-44141, CVE-2021-44142, CVE-2022-0336
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: http://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : high
                  Denial-of-Service (DoS)
                  (Remote) code execution (Administrator/Root rechten)
                  Spoofing
                  Toegang tot systeemgegevens
Uitgiftedatum   : 20220201
Toepassing      : Samba Server
                  Synology DiskStation Manager
Versie(s)       :
Platform(s)     : Red Hat Enterprise Linux
                  SUSE Linux Enterprise

Update
   Red Hat, SUSE en Synology hebben updates beschikbaar gesteld om de
   kwetsbaarheid met kenmerk CVE-2021-44142 te verhelpen.

Beschrijving
   Er zijn kwetsbaarheden verholpen in Samba. De kwetsbaarheden stellen
   een kwaadwillende in staat aanvallen uit te voeren die leiden tot de
   volgende categorieën schade:

   * Denial-of-Service (DoS)
   * (Remote) code execution (Administrator/Root rechten)
   * Spoofing
   * Toegang tot systeemgegevens

   De kwetsbaarheid met kenmerk CVE-2021-44142 heeft een CVSS 3.1 score
   van 9.9. Deze kwetsbaarheid stelt een kwaadwillende in staat
   willekeurige code uit te voeren met root-rechten op een Samba-share
   waar de vfs_fruit-module is ingeschakeld. De kwaadwillende moet
   schrijfrechten hebben op de extended attributes van een bestand om
   deze kwetsbaarheid te misbruiken. De vfs_fruit-module wordt gebruikt
   om de compabiliteit met onder andere Apple SMB clients te
   verbeteren. De vfs_fruit module is een module die niet standaard
   staat ingeschakeld. Het is goed gebruik om SMB-shares niet via het
   internet te ontsluiten.

Mogelijke oplossingen
   De ontwikkelaars van Samba hebben patches beschikbaar gesteld om de
   kwetsbaarheden te verhelpen:

   CVE-2021-44141:
   https://www.samba.org/samba/security/CVE-2021-44141.html

   CVE-2021-44142:
   https://www.samba.org/samba/security/CVE-2021-44142.html

   CVE-2022-0336:
   https://www.samba.org/samba/security/CVE-2022-0336.html

   -= Red Hat =-
   Red Hat heeft updates beschikbaar gesteld voor Red Hat Enterprise
   Linux 7 en 8 om de kwetsbaarheid met kenmerk CVE-2021-44142 te
   verhelpen. U kunt deze updates installeren met behulp van het
   commando 'yum'. Meer informatie over deze updates en over een
   eventueel handmatige installatie vindt u op:

   Red Hat Enterprise Linux 7:
   https://access.redhat.com/errata/RHSA-2022:0328

   Red Hat Enterprise Linux 8:
   https://access.redhat.com/errata/RHSA-2022:0332

   -= SUSE =-
   SUSE heeft updates beschikbaar gesteld om de kwetsbaarheid met
   kenmerk CVE-2021-44142 te verhelpen in SUSE 15. U kunt deze
   aangepaste packages installeren door gebruik te maken van 'YaST'. U
   kunt de packages ook handmatig downloaden van de SUSE FTP-server
   (ftp.suse.com). Voor meer informatie, zie:

   https://www.suse.com/support/update/announcement/2022
      /suse-su-20220251-1/

   -= Synology =-
   Synology heeft een update beschikbaar gesteld voor de DiskStation
   Manager (DSM) versie 6.2 om de kwetsbaarheid te verhelpen. Voor meer
   informatie, zie:

   https://www.synology.com/nl-nl/security/advisory/Synology_SA_22_02

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.4.2 (Build 1298)
Charset: utf-8

wsDVAwUBYfkN5xypWqw/ZiuAAQrphAwAudXEG0lCnUMu2zTg0VrOqTEqFc1foPaO
JcX8WEW+ibTDpbTFzLiQs9LlmRlYDytpQ3ViX392K36oKyxAgoFdBw7PGvAubULn
6HdT4xdkoCC9SfVva/buzvibma4oz4jDAFvwH+YfyjuPWPEb7euklBFEik+irfzy
ZCSLm7oANeq2eVVF9woJdsRMH46rleuC6pH45BinQO9/HU4Ai/6xjWaDF90qXwfq
bmcnKYdzr4QL1f1K9cOK0admQ/ti0tgCr1ISCynEgT1e/MBjh23PRA4oqwqoi8ga
wN8AX8YRh+meZ6mN6ML0ni3j+LZzTmufdQaZv6HZqyHZFjLuulwRjCI5HXkC/w1D
08rewOjHFiF1UEIPg/M2bkEM7lAg1pZIOc5TEFkEEUsF/5isgXj8jVRjXgf1zw5r
3bpgR9g7elFJujDa6oZ0Er/eadRlteBno4Lxb8LTWx6fiL5gid/mhdA9nN+shSRQ
wjXfb2Mh+MQklT3vJJkNhGQIxZM7N8Qy
=EkkU
-----END PGP SIGNATURE-----