-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
#####################################################
## N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S ##
#####################################################
######################## UPDATE 1.01 #############################
Titel : Kwetsbaarheden verholpen in VMware Aria Operations
Networks
Advisory ID : NCSC-2023-0436
Versie : 1.01
Kans : high
CVE ID : CVE-2023-20890, CVE-2023-34039
(Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
de Mitre website: http://cve.mitre.org/cve/)
Schade : high
Omzeilen van authenticatie
(Remote) code execution (Administrator/Root rechten)
Uitgiftedatum : 20230902
Toepassing : VMware Aria Operations Networks
Versie(s) : 6.x
Platform(s) :
Update
Sinds 1 september is er publieke Proof-of-Concept-code (PoC)
beschikbaar om de kwetsbaarheid met kenmerk CVE-2023-34039 te
misbruiken. De Proof-of-Concept-code (PoC) is eenvoudig in gebruik.
De inschaling was M/H en schaalt op naar H/H. Het NCSC adviseert de
beschikbare updates te installeren.
Beschrijving
VMWare heeft kwetsbaarheden verholpen in Aria Operations Networks,
voorheen bekend als vRealize Network Insight. Een kwaadwillende kan
de kwetsbaarheden misbruiken om authenticatie te omzeilen, of om
willekeurige code uit te voeren op het onderliggende systeem.
De ernstigste kwetsbaarheid heeft kenmerk CVE-2023-34039 gekregen en
stelt een kwaadwillende in staat om SSH authenticatie te omzeilen,
om zodoende toegang te verkrijgen tot de command-line-interface van
het kwetsbare systeem.
De kwetsbaarheid met het kenmerk CVE-2023-20890 stelt een
geauthenticeerde kwaadwillende, met voorafgaande beheerrechten, in
staat om willekeurige code uit te voeren, door bestanden weg te
schrijven naar het kwetsbare systeem.
Voor succesvol misbruik moet de kwaadwillende toegang hebben tot de
management-interface, of de SSH-poort van het kwetsbare systeem. Het
is goed gebruik dergelijke interfaces niet publiek toegankelijk te
hebben, maar in een separaat beheer-LAN te ontsluiten.
Mogelijke oplossingen
VMWare heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen
in Aria Operations Networks, versie 6.x. Voor meer informatie, zie:
https://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2023-0018.html
Vrijwaringsverklaring
Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
(voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
voorzieningenrechter in kort geding.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.4.2 (Build 1298) - not licensed for commercial use: www.pgp.com
Charset: utf-8
wsDVAwUBZPMSk/4Vd0fJc7lbAQpjigwAsi1fr3xEU5/qBluTy1A7xF2DOhuoKMuI
eayDYHgH1mHHmK6dXEPTcUoHqshkZAOTstsPm3HFt8jB/qiGL5wNPRVBGI93wiye
krMjlifPwxyhJCWpIBz9Nep+8mdSekmPmDjaICIMKzIC98+xECc96HnsG+eqoZfG
gDLXGF6hpJCF6vPN+OjWn2N/8GURf6N7O7yMP4/d59AaA/Ol6WU6Darr8wM49kRO
U2jyJrnDqbvdHnKtDu7hl4AF4JMrNTte7J7ppD/NaC3+CYAyConLoxd0lbikkfxy
XG2Yrn3mvWPU/ZuyWB8bevY1vPGhdilX6IZfq2KtdWmosA35+xJ6H3YDSjodwQez
K81L7a8pT/hvimUhXw2ZtV3dS6sf2NCDBlN0yBsotTHyKhZHPWhcJ0wI1WMS0qK8
THV1g9/xrI2Oy919GI4e6XOnCRkyhI4cXbLheVkcVKge/sCN5JvaVzALOprTrwQI
oAk+ktuIuGrqvXv94Ya4LAQuzx66xl/Z
=xKv1
-----END PGP SIGNATURE-----
