-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512


   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

Titel           : Kwetsbaarheden verholpen in Progress WS_FTP server
Advisory ID     : NCSC-2024-0354
Versie          : 1.00
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2024-7744, CVE-2024-7745
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: https://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : high
                  Missing Critical Step in Authentication
                  Improper Limitation of a Pathname to a Restricted
                  Directory ('Path Traversal')
                  Authentication Bypass by Spoofing
                  External Control of File Name or Path
Uitgiftedatum   : 20240830
Toepassing      : progress_software_corporation ws_ftp_server
Versie(s)       :
Platform(s)     :

Beschrijving
   Progress heeft kwetsbaarheden verholpen in WS_FTP server.

   Een kwaadwillende kan de kwetsbaarheden misbruiken om twee-factor-
   authenticatie te omzeilen, waarmee deze kan inloggen met slechts
   username en wachtwoord. Ook kan de kwaadwillende middels directory-
   traversal mogelijk toegang krijgen tot bestanden waartoe de
   kwaadwillende aanvankelijk niet is geautoriseerd.

Mogelijke oplossingen
   Progress heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen.
   Zie bijgevoegde referenties voor meer informatie.

   Referenties:
      Reference - cveprojectv5; nvd
      https://community.progress.com/s/article/WS-FTP-Server-Service-
      Pack-August-2024

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsDzBAEBCgAdBQJm0cxbFiEEbfBszMuom42mJgp8sECQZ3v2JPIACgkQsECQZ3v2
JPJsQQv+O1cDoqbeEPcBg+TJGHXpzaKxxxamqa76z5TquzPRoMiKZO7KsYiJjj0w
B1vjL6oGvKGEDEKJUyb5y/feYtiLhDBP9DZvPHQXV3h8JOhoZDfajTaJWGkjiZ7r
FQc8NhwdVrlqxWvbIfyCCC9Ol6UkjQ0UQ1J4WSKrubbmj36RL+jxIfr/TtM7Qzlv
59V+TsWnFBQdkHW6xXkhUNhu33Yxii6oRB8QS9AbxiaxlP3PxIFAob1vjekZ+lce
P33mgZktUwaK+ALl4kQRyr9YnhnuFH33biG1Xb44cvYFU6oq9StM1F+uGJ32Wm/A
td/HiNVkmkw7p3hNDmVPzdCLUyTMQ0TuVYnWcBHo8Vsxam4/njuURDzzkM0xWvQX
KOekubPSov6fSmIMpV9yzP3Ywd5qdaSpKhlLmssiUOgWeThJhhuhC+8/gIk2zSGG
/ijsCTyMVQvzGKoMxX8cyfnXhmYi8SRogsZ1kvasO4diD4trY9mBaPetRg1/M17X
W4AgaLM/
=HClL
-----END PGP SIGNATURE-----