-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512


   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

Titel           : Kwetsbaarheden verholpen in ABB ASPECT-productlijn
Advisory ID     : NCSC-2025-0177
Versie          : 1.00
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2024-9639, CVE-2024-13928, CVE-2024-13929,
                  CVE-2024-13930, CVE-2024-13931, CVE-2024-48850,
                  CVE-2024-48853, CVE-2025-2409, CVE-2025-2410,
                  CVE-2025-30169, CVE-2025-30170, CVE-2025-30171,
                  CVE-2025-30172, CVE-2025-30173
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: https://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : high
                  Exposure of Sensitive System Information to an
                  Unauthorized Control Sphere
                  Incorrect User Management
                  Unchecked Input for Loop Condition
                  Improper Control of Resource Identifiers ('Resource
                  Injection')
                  Unrestricted Upload of File with Dangerous Type
                  Incorrect Authorization
                  Improper Control of Generation of Code ('Code
                  Injection')
                  External Control of File Name or Path
                  Absolute Path Traversal
Uitgiftedatum   : 20250523
Toepassing      : ABB ASPECT-Enterprise
                  ABB MATRIX Series
                  ABB NEXUS Series
Versie(s)       :
Platform(s)     :

Beschrijving
   ABB heeft kwetsbaarheden verholpen in de ASPECT-productlijn,
   inclusief ASPECT-Enterprise, NEXUS Series en MATRIX Series tot versie
   3.08.03.

   De kwetsbaarheden omvatten onder andere Remote Code Execution, SQL-
   injectie, servlet-injectie, en verschillende vormen van
   bestandstoegang en -manipulatie. Deze kwetsbaarheden kunnen worden
   geƫxploiteerd wanneer sessie-administratorcredentials zijn
   gecompromitteerd, wat kan leiden tot ongeautoriseerde toegang,
   controle over systemen, en ernstige gevolgen voor de integriteit en
   vertrouwelijkheid van gegevens. Aanvallers kunnen bijvoorbeeld
   willekeurige code uitvoeren, systeembronnen uitputten, gevoelige
   bestanden benaderen of zelfs systeembestanden verwijderen, wat kan
   resulteren in operationele verstoringen.

Mogelijke oplossingen
   ABB heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen. Zie
   bijgevoegde referenties voor meer informatie.

   Referenties:
      Reference - cveprojectv5; nvd
      https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=9AKK108471
      A0021&LanguageCode=en&DocumentPartId=pdf&Action=Launch

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQGzBAEBCgAdFiEEj9lz1UkzuNhtLOX5ytTOqyR+cF8FAmgwNJsACgkQytTOqyR+
cF9IZgv+NpV6uaYHRmMHPfZDqZn8PrJD1/1pdTAicx0oDUu3SaT0YM0mEqIQc956
sfHfV8wY/V67sg3KyzrXURbZvlUseqIIluOTQWEc9uLee7rc0PLSILGFNotmFgEb
opvkR9ZQ0yZXk/s4skjpwE6XIVrro7srXZgDbcTz3ZhztsHIiFDrYayw4f73yW1N
cBN6Tga4JupRYZwPsMwEsgn5Kmn+C25rDCrfkTxn0jzZ2gpGcLqU5FI16tyJ5FCV
yLEZfvd1LEohlwv1gabre7nFkmpeZyAZcW0eMFYd/InMrsaQ0lAYBvzIW4WsmHRW
5H42/8+3dyro3Srk+/IWypAxRnSff0G6gyOEpSolANJ4aNfVTaNh7qHC2nW1llKR
HRFRql3hzZhY309o/I/oeycf7cIapctChRxqd/jTu7qmOhI+WM8mqbZZZI0MQk8p
XpNcXNLOY3T84bNCTMWAI1bs8/QwZKk8C3Fd/Mvlr7pltKJSbRovKJVGVO8KusYI
VUOqA6G8
=atVr
-----END PGP SIGNATURE-----