-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512


   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

Titel           : Kwetsbaarheden verholpen in IBM InfoSphere Information Server
Advisory ID     : NCSC-2025-0202
Versie          : 1.00
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2025-3221, CVE-2025-3629
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: https://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : high
                  Improper Ownership Management
                  Allocation of Resources Without Limits or Throttling
Uitgiftedatum   : 20250622
Toepassing      : IBM InfoSphere Information Server
Versie(s)       :
Platform(s)     :

Beschrijving
   IBM heeft kwetsbaarheden verholpen in IBM InfoSphere Information
   Server (Versies 11.7.0.0 tot 11.7.1.6).

   De eerste kwetsbaarheid betreft een Denial-of-Service-kwetsbaarheid
   die voortkomt uit onvoldoende validatie van binnenkomende
   aanvraagbronnen. Dit kan worden misbruikt om de beschikbaarheid van
   de service te verstoren. De tweede kwetsbaarheid stelt
   geauthenticeerde gebruikers in staat om opmerkingen van andere
   gebruikers te verwijderen, wat leidt tot ongeautoriseerde wijzigingen
   van door gebruikers gegenereerde inhoud. Dit ondermijnt de
   integriteit van de informatie die binnen het systeem is opgeslagen.

Mogelijke oplossingen
   IBM heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen. Zie
   bijgevoegde referenties voor meer informatie.

   Referenties:
      Reference - cveprojectv5; nvd
      https://www.ibm.com/support/pages/node/7235496

      Reference - ncscclear
      https://www.ibm.com/support/pages/node/7235495

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQGzBAEBCgAdFiEEj9lz1UkzuNhtLOX5ytTOqyR+cF8FAmhXvKQACgkQytTOqyR+
cF9luAwAw0ymczpLdNoOZWt4QTaL2noXHuqZ6vPVxF7VV8KucCU3NODYK8XEaR6E
RiHOEdR2YjLiAdJ/u7VnFSx6Ps+gqO2QLd0f6T1cIj3zPks2Z0LkgVVm0asAWDxg
1HRx5Vljh+yQOgpfyi4B3gqZW3TsLGpzUpAVOqFdUI1PV7MDQHJbXJMVvEr3F0Ae
6BFEkiT8yLiVfBLYyCP6JQFeFa8JIQXHYMzM75PmuVbusR/vMT4IEEktwjcs7GFU
vaPVkNWP/uX5xT5lJAyEJLIaNpqwkGn3fQ64hkbrnZpeTAUfKo+6RUICtf6lZH9Q
CmjiBG/ZRw3rMlMAx4AbqBTvtueUukLwe13FOT1ZisDJMaJME3GgC1XY0qfZy6mr
Ke6NM9n2uPzgVacSjs5RVhZE0qhbIyH28CMz9FvgF/8ABAOmFQJNCokBFxOuzQRx
HSAE3jQZuPziFxdprOkMVDinY4KSq65ZU40gDlUvV/ErTgE6x/hWThRGE+gKBbjc
3BKUFyfD
=4Q8Q
-----END PGP SIGNATURE-----