-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

Titel           : Kwetsbaarheid verholpen in Moxa NPort 5110 firmware
Advisory ID     : NCSC-2021-0381
Versie          : 1.00
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-1999-0511
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: http://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : medium
                  Spoofing
Uitgiftedatum   : 20210429
Toepassing      : MOXA NP5110
Versie(s)       : < 2.10
Platform(s)     :

Beschrijving
   Moxa heeft een kwetsbaarheid verholpen in de NP5110 firmware. De
   kwetsbaarheid stelt een kwaadwillende mogelijk in staat om via de
   device IP verkeer door te sturen naar netwerksegmenten waar de
   aanvaller aanvankelijk geen toegang toe had omdat de NPort devices
   IP forwarding faciliteerden.

Mogelijke oplossingen
   Moxa heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheid te verhelpen in
   NPort 5100 firmware v2.10. Voor meer informatie, zie:

   https://www.moxa.com/Moxa/media/PDIM/S100000199
      /NPort%205100%20Series_moxa-nport-5100-series-firmware-v2.10.rom_
      Software%20Release%20History.pdf

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.4.2 (Build 1298)
Charset: utf-8

wsDVAwUBYIqcFuEs56R4sCd0AQqeggwAhK9uHb8eiC2c6rpBSivIv4eA01LoPAWK
EFQmuhl0pXt7xZaCdhklRGpgZMqraB5Ry5PAtdcqtVowZw5XUWLnf7tNyim3XfS+
1KqDyxE7HI18i4aIkRTB7x+s8xFO3IhXRFmFnZuiC/ZtZ0wE+XIQ5P0Wlvvx7O3x
syE/Vz8OM2dvTVpFKsKBOPJaulpTBig/d/3CkL0VMYj0S+VyWsV0Gjn4hCOmOz4d
67awYvAAKUlDObftWXyO3Q9hHyDHqMscDsg+a4bn8nhlP82Z/dvKzW2p//7QOBhy
3hZTMXd9TInVtm3wqhNIztYebikqXpX0jEHQzhqnIqilI7JydeSmB4bx1fAARU8R
WIL4Wi+TRKNSLrLcKvWqcSza2iTsBcG9dLq/aySrbOqVVAe2q/o90FyQr2OpzxQg
CBmH4m830WxN/yURhVTNsandQBqJDUn9Cd8CyWEVZh//gqO3uL2AFLn/zVM4jSAW
n9DmefH+9PPAqU5E/EZ5AT1t/bMJ5C8L
=d1/a
-----END PGP SIGNATURE-----