-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

Titel           : Kwetsbaarheden verholpen in Cisco Content Security
                  Management Appliance
Advisory ID     : NCSC-2021-0396
Versie          : 1.00
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2021-1447, CVE-2021-1516
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: http://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : high
                  (Remote) code execution (Administrator/Root rechten)
                  Toegang tot gevoelige gegevens
Uitgiftedatum   : 20210506
Toepassing      : Cisco Content Security Management Appliance
                  Cisco Email Security Appliance
Versie(s)       :
Platform(s)     :

Beschrijving
   Er zijn kwetsbaarheden verholpen in diverse Cisco security
   appliances. Een kwaadwillende kan de kwetsbaarheid misbruiken voor
   het verkrijgen van gevoelige informatie of om commando's uit te
   voeren op het onderliggende systeem onder root-rechten. Om deze
   laatste kwetsbaarheid te misbruiken dient de kwaadwillende reeds
   beheersrechten te hebben.

Mogelijke oplossingen
   Cisco heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen.
   Voor meer informatie, zie:

   https://tools.cisco.com/security/center/content
      /CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-sma-priv-esc-JJ8zxQsC
   https://tools.cisco.com/security/center/content
      /CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-esa-wsa-sma-info-gY2AEz2H

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.4.2 (Build 1298)
Charset: utf-8

wsDVAwUBYJPOB+Es56R4sCd0AQr5qgwAru0nBmBceQ41jvEGCgcR+jw4wacALzPO
14+YOKPBe01f+HF18ES6s9ULAaOm0iJQX4AqLgw5QQddAlvriwLCX+N/koc6zHk4
3PGMpmd722RBTSNaSQAl2XpDdsYcbAf1jOOfdcZMpvKzT2DU2vitrt6OC8x+DrSa
wYlrCGZzHlnM2+b50deP/mlzU/UZTbbv/DQDDZbsH3Mg1WDuTbbcesWDDIGKu9Oo
vFnEmDIHX3ICAwaKu0fijCKLS+ScTFovAuUK4/5g7SBe0U0fn4omAV7iXHSDva0k
HOl+9l6KaKRUEQSkfsp9PnjeyvZf/Snj8VvK1GxS7nr+C7Rqrrv1z5K1QtROIIqi
KxD86pgM/qvlg6Vb7A4N4MfwLAu/T39k4ncm7BSijGcCv0joVemxlLHewYTlrA0j
TYXeBCwIpE+5Xw/4uv0ubbHW7YcU/Yx3vqh3jrMAk27TLTMId0jruwH6KzzpGOJ2
vlEKMI2VdC9g+8aDqtZGAlv5orGDg7e+
=elSn
-----END PGP SIGNATURE-----