-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

######################## UPDATE 1.06 #############################

Titel           : Kwetsbaarheden verholpen in Samba
Advisory ID     : NCSC-2021-0997
Versie          : 1.06
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2016-2124, CVE-2020-25717, CVE-2020-25718,
                  CVE-2020-25719, CVE-2020-25721, CVE-2020-25722,
                  CVE-2021-3738, CVE-2021-23192
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: http://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : medium
                  Denial-of-Service (DoS)
                  Verhoogde gebruikersrechten
Uitgiftedatum   : 20211201
Toepassing      : Samba
                  Synology DiskStation Manager
Versie(s)       :
Platform(s)     : Debian
                  OpenSUSE
                  SUSE Linux Enterprise
                  Ubuntu

Update
   Debian heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen.
   Zie "Mogelijke oplossingen" voor meer informatie.

Beschrijving
   Er zijn kwetsbaarheden verholpen in Samba. Een kwaadwillende kan de
   kwetsbaarheden mogelijk misbruiken voor het veroorzaken van een
   beperkte Denial-of-Service of voor het verkrijgen van verhoogde
   rechten. Laatstgenoemde kan ertoe leiden dat de kwaadwillende binnen
   een domein beheerdersrechten verkrijgt.

   Voor succesvol misbruik van een deel van de kwetsbaarheden is het
   nodig om aanpassingen aan bestaande accounts te doen of een nieuw
   account aan te maken. De rechten om dergelijke handelingen te
   verrichten zijn normaliter voorbehouden aan systeembeheerders.

Mogelijke oplossingen
   De ontwikkelaars heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te
   verhelpen in Samba 4.13.14, 4.14.10, en 4.15.2. Voor meer
   informatie, zie:

   https://www.samba.org/samba/history/

   -= Debian =-
   Debian heeft updates van samba beschikbaar gesteld voor Debian 10.0
   (Buster) en Debian 11.0 (Bullseye) om de kwetsbaarheden te
   verhelpen. U kunt de aangepaste packages installeren door gebruik te
   maken van 'apt-get update' en 'apt-get upgrade'. Meer informatie
   kunt u vinden op onderstaande pagina:

   Debian 10.0 (buster):
   https://security-tracker.debian.org/tracker/DSA-5015-1

   Debian 11.0 (bullseye):
   https://security-tracker.debian.org/tracker/DSA-5003-1

   -= OpenSUSE =-
   De ontwikkelaars van OpenSUSE hebben updates beschikbaar gesteld om
   de kwetsbaarheden te verhelpen in OpenSUSE Leap 15.2 en 15.3. U kunt
   deze aangepaste packages installeren door gebruik te maken van
   'zypper'. U kunt ook gebruik maken van YAST of de updates handmatig
   downloaden van de OpenSUSE downloadserver (download.opensuse.org).
   Voor meer informatie, zie:

   OpenSUSE Leap 15.2 (CVE-2016-2124, CVE-2020-25717 en
   CVE-2021-23192):
   https://lists.opensuse.org/archives/list
      /security-announce@lists.opensuse.org/thread
      /6W4QSQCTUGSIZCTRT4FGJNMRLZDUZS6Y/

   OpenSUSE Leap 15.3:
   https://lists.opensuse.org/archives/list
      /security-announce@lists.opensuse.org/thread
      /36K5HNX67LYX5XOVQRL3MSIC5YSJ5M5W/

   -= SUSE =-
   SUSE heeft updates beschikbaar gesteld om de kwetsbaarheid met
   kenmerk CVE-2020-25717 te verhelpen in SUSE 15. U kunt deze
   aangepaste packages installeren door gebruik te maken van 'YaST'. U
   kunt de packages ook handmatig downloaden van de SUSE FTP-server
   (ftp.suse.com). Voor meer informatie, zie:

   https://www.suse.com/support/update/announcement/2021
      /suse-su-20213662-1/

   -= Synology =-
   Synology werkt aan updates om de kwetsbaarheden te verhelpen in DSM
   6.2 en SRM 1.2. Er zijn geen mitigerende maatregelen gepubliceerd,
   maar het is te overwegen om SAMBA niet publiek op het internet
   toegankelijk te hebben en toegang middels de beschikbare
   beschermingsmiddelen te beperken tot de strikt noodzakelijk
   infrastructuur. Voor meer informatie, zie:

   https://www.synology.com/en-global/security/advisory
      /Synology_SA_21_29

   -= Ubuntu =-
   Canonical heeft updates beschikbaar gesteld voor Ubuntu 20.04 LTS,
   21.04 en 21.10 om de kwetsbaarheden te verhelpen. U kunt de
   aangepaste packages installeren door gebruik te maken van 'apt-get
   update' en 'apt-get upgrade'. Meer informatie kunt u vinden op
   onderstaande pagina:

   https://ubuntu.com/security/notices/USN-5142-1

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.4.2 (Build 1298)
Charset: utf-8

wsDVAwUBYad3yeEs56R4sCd0AQr35Qv/VhudkkOB0pvnOjwffgymE1Z5VQa7eAu7
tC/za+VxPA1TeMYlodTT2tSi7/qXra5sufV2j+KCGNPrx71JqfHN/W3QxZfoZjhA
yVmQqhUnzN14UmZRgSTM+Ju8JYAxPV5kLuIVQLUO7NpdfUpgg9J68CcCSdC2MKOu
/w6zvawe5SLL/7zuUS5sAdAKbTaht8eV1BLKcSnOaz+uNSMa+Yka7lLkevboHCV4
5bDjzaikb/H5wQZSkE3RPx9VZnyUeiZX/NuhzAIszHEk1GAWzU7iI5ckYf7DWkX9
L+IW02o4dp03WSNOg0qD5ytNUbxHgQHP0LeGNfoQNzIDwUlYCWS3eSCIbpvL1NZY
4Urx4pCK10c7unC6Xt9mo/613zlMMuLpRzjcDqDMU1YETcIwQ9RcKcYHL7RJxdRz
MS9AcYFYy8Y25PIu0M+ddKmP3UHnUNxmyWirCixKDSwaR9zNIYBshf1rP+HN46yC
7BMDL2RL4UhuzYPKD0d9T6MF+Z394lOv
=J5R5
-----END PGP SIGNATURE-----