-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

   #####################################################
  ##  N C S C ~ B E V E I L I G I N G S A D V I E S  ##
 #####################################################

Titel           : Kwetsbaarheden verolpen in Dell PowerEdge VRTX en
                  X-Series firmware
Advisory ID     : NCSC-2021-1031
Versie          : 1.00
Kans            : medium
CVE ID          : CVE-2021-36320, CVE-2021-36321, CVE-2021-36322
                  (Details over de kwetsbaarheden kunt u vinden op
                   de Mitre website: https://cve.mitre.org/cve/)
Schade          : high
                  Denial-of-Service (DoS)
                  Omzeilen van authenticatie
                  Verhoogde gebruikersrechten
Uitgiftedatum   : 20211203
Toepassing      : Dell Networking X-series
                  Dell Poweredge VRTX switch module
Versie(s)       :
Platform(s)     :

Beschrijving
   Dell heeft kwetsbaarheden verholpen in VRTX switch module firmware.
   Door deze kwetsbaaheden te misbruiken kan een ongeauthenticeerde
   kwaadwillende op afstand de inloggegevens van een andere gebruiker
   achterhalen en zich daarmee verhoogde rechten verschaffen. Tevens is
   het mogelijk om een Denial-of-Service (DoS) uit te voeren op de
   kwetsbare switches.

Mogelijke oplossingen
   Dell heeft updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen in
   PowerEdge VRTX switch modules. Voor meer informatie, zie:

   https://www.dell.com/support/kbdoc/nl-nl/000194020
      /dsa-2021-257-dell-poweredge-vrtx-switch-module-security-update-f
      or-multiple-security-vulnerabilities

Vrijwaringsverklaring
   Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de
   navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke
   zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies,
   kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of
   (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie
   in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene
   informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit
   beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend. Het NCSC
   en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge
   van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit
   beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de
   onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit
   beveiligingsadvies. Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht
   van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend
   uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief
   bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de
   voorzieningenrechter in kort geding.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Encryption Desktop 10.4.2 (Build 1298)
Charset: utf-8

wsDVAwUBYansIuEs56R4sCd0AQrqwQv7BWC82Xfi3toirO4xDam7gjz9aMjcRFWo
u4iGgGDfkNRS1ZWuyqxWI38tvUW0zk9l0O3YP84wDVL4/M7NtBCe4XXauHUfJkLb
J5VERSJhntutmQiaK+/dVRBqKgtIX0/AAG1xjOBv8Be9Cm2mGOqB0d7//P1gews3
7Q2fnVg6jDfQQdcNOsirfzCWs40IhD0TJZWCpedzY722YmTByAa8rtO2MTC/Fy4F
2XmKKUqIp62L8I0Z+8cFQL52XqJUiICacb+YS6QmM9sVPS6uQP9Zx5g/uHL8Yy9b
AR//BT2DNLJOcSllyCfJBESmW5GRhYFM7lFKgL06wgOxIdYzVmhyGkysPteMiBH4
v55E1GbJJWhpZVRGGw6oMoUGanrjCVHUd9a3T9m1QP1pzNSsx+LWfJrxCplAHuJK
OPEjinlce6uVJaLOToivcVoNyn/YwIu4V7uWT5jXRuKCnPO0NuMgGYz1Db/D0KmF
KFaik1Wtbw+Rldmv1Ab7LTs5lrwQCIGc
=5zNL
-----END PGP SIGNATURE-----