Kwetsbaarheden verholpen in Netatalk

Deze pagina gebruikt slimmigheden om officiële advisory platte tekst naar HTML om te zetten. Daarbij kan die informatie worden verminkt. De "Signed-PGP" versies waarnaar verwezen wordt zijn normatief (maar deze zijn minder leesbaar).
Publicatie Kans Schade    
  Versie 1.00 28-04-2022 NCSC-2022-0308  
 
medium
high
 Signed-PGP →  
28-04-2022
medium
high
 NCSC-2022-0308 [1.00] Signed-PGP →
Kenmerken

Kenmerken
  • (Remote) code execution (Administrator/Root rechten)
  • Toegang tot gevoelige gegevens
Omschrijving

Omschrijving

Er zijn kwetsbaarheden verholpen in Netatalk. Netatalk is een open-source protocol die het mogelijk maakt dat Unix-systemen kunnen communiceren met Apple-systemen. Netatalk maakt gebruik van het Apple Filing Protocol, de gevonden kwetsbaarheden zitten in dit protocol. De kwetsbaarheden stellen een ongeauthenticeerde kwaadwillende op afstand in staat om gevoelige gegevens te verkrijgen of willekeurige code uit te voeren onder root-rechten.

De kwetsbaarheid met kenmerk CVE-2022-23121 is door onderzoekers van NCC Group gedemonstreerd op Pwn2Own. NCC Group heeft over deze kwetsbaarheid een uitgebreide blogpost geschreven. NCC Group heeft voor deze kwetsbaarheid Proof-of-Concept code beschikbaar. Voor meer informatie, zie [Link]
Bereik

Bereik
Platforms Producten Versies

Netatalk
QNAP QTS
Synology DiskStation Manager
Synology Router Manager
Oplossingen

Oplossingen

Netatalk

De ontwikkelaars van Netatalk hebben updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen. Meer informatie kunt u vinden op [Link]

QNAP

QNAP heeft voor QTS 4.5.4.2012 build 20220419 en later updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen. Voor de andere versies zijn op dit moment nog geen updates beschikbaar. QNAP geeft aan dat deze kwetsbaarheden kunnen worden gemitigeerd door AFP uit te zetten. Zie voor meer informatie het beveiligingsadvies van QNAP [Link]

Synology

Synology heeft voor DSM 7.1 updates uitgebracht om de kwetsbaarheden te verhelpen. Voor de andere versies zijn nog geen updates beschikbaar. Synology geeft aan dat als klanten direct hulp nodig hebben, zij Synology kunnen benaderen. Zie voor meer informatie het beveiligingsadvies van Synology [Link]

Mitigerende maatregelen algemeen

AFP is sinds Big Sur niet meer ondersteund door Apple. Als u gebruik maakt van een nieuwere versie van macOS kunt u AFP uitschakelen op uw NAS-systeem. Op de kwetsbare QNAP en Synology systemen staat AFP niet standaard ingeschakeld. Het NCSC adviseert om dergelijke NAS-systemen niet via het internet te ontsluiten.
CVE’s

CVE’s

CVE-2021-31439, CVE-2022-0194, CVE-2022-23121, CVE-2022-23122, CVE-2022-23123, CVE-2022-23124, CVE-2022-23125
Kans

Kans

Onderstaande tabel geeft in detail aan hoe wij tot de inschatting zijn gekomen hoe groot de kans is dat deze kwetsbaarheid in het doorsnee praktijkgeval kan worden misbruikt. De punten worden bij elkaar geteld.

AFP staat op de kwetsbare QNAP en Synology systemen niet standaard ingeschakeld. Verder is AFP inmiddels niet meer ondersteund door Apple. De Proof-of-Concept code is in handen van NCC Group en op dit moment nog niet publiek beschikbaar. Het NCSC adviseert organisaties om NAS-systemen niet direct via het internet te onsluiten. Om deze redenen schalen wij de kans in als "MEDIUM".
medium
 ∑ = 30
Is de kwetsbaarheid aanwezig in de standaard configuratie/ installatie? Nee 1
Is er exploit-code beschikbaar? Proof of Concept (PoC) 4
Wordt de kwetsbaarheid in de praktijk gebruikt? Nee (nog niet) 1
Zijn er technische details beschikbaar? Ja, volledig 3
Welke toegang is er nodig? LAN/directe omgeving 4
Vereiste credentials Geen 4
Hoe moeilijk is het om de kwetsbaarheid uit te buiten? Eenvoudig 3
Is er gebruikers interactie nodig? Geen handelingen 4
Wordt misbruik of een exploit verwacht? Ja binnenkort 3
Is er een oplossing beschikbaar? Nog niet 3
Schade

Schade

Onderstaande tabel geeft in detail aan hoe wij tot de inschatting zijn gekomen voor de schade die bij een succesvolle aanval kan ontstaan. De hoogste inschaling bepaalt de totale kans op schade.

high
Denial of Service Nee
low
Uitvoeren van willekeurige code Ja, Root/Administrator-rechten
high
Rechten op afstand (remote [root-] shell) Nee
low
Verwerven lokale admin/root-rechten (privilege escalation) Nee
low
Lekken van (gevoelige) informatie Ja, Gebruikersdata
high
  Versie 1.00 28-04-2022 NCSC-2022-0308  
 
medium
high
 Signed-PGP →  
28-04-2022
medium
high
 NCSC-2022-0308 [1.00] Signed-PGP →

Vrijwaringsverklaring

Door gebruik van deze security advisory gaat u akkoord met de navolgende voorwaarden. Ondanks dat het NCSC de grootst mogelijke zorg heeft betracht bij de samenstelling van dit beveiligingsadvies, kan het NCSC niet instaan voor de volledigheid, juistheid of (voortdurende) actualiteit van dit beveiligingsadvies. De informatie in dit beveiligingsadvies is uitsluitend bedoeld als algemene informatie voor professionele partijen. Aan de informatie in dit beveiligingsadvies kunnen geen rechten worden ontleend.
Het NCSC en de Staat zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik of de onmogelijkheid van het gebruik van dit beveiligingsadvies, waaronder begrepen schade ten gevolge van de onjuistheid of onvolledigheid van de informatie in dit beveiligingsadvies.
Op dit beveiligingsadvies is Nederlands recht van toepassing. Alle geschillen in verband met en/of voortvloeiend uit dit beveiligingsadvies zullen worden voorgelegd aan de exclusief bevoegde rechter te Den Haag. Deze rechtskeuze geldt tevens voor de voorzieningenrechter in kort geding.